Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Euer Onkel Essen-auf-Beinen geht keinen Schritt weiter.
English[en]
This is as far as your Uncle Lunch Wagon goes.
French[fr]
Votre oncle-chariot-de-bouffe n'ira pas plus loin.
Croatian[hr]
Vaš ujak, teklić hrane, ne miče se odavde.
Hungarian[hu]
Teher-nagybácsi eddig bírta.
Dutch[nl]
Verder gaat jullie oom ober niet.
Portuguese[pt]
O Vagão de Comida do Tio Jesse só vai até aqui.
Serbian[sr]
Vaš ujak, teklić hrane, ne miče se odavde.