Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Приетите разпоредби, които следва да се въведат на общинско равнище, не винаги се прилагат
Czech[cs]
Přijaté právní předpisy, které mají být prováděny na místní úrovni, se ne vždy uplatňují
Danish[da]
Vedtaget lovgivning til gennemførelse på kommunalt niveau er ikke altid implementeret
German[de]
Erlassene Vorschriften, die auf kommunaler Ebene durchgeführt werden sollen, werden nicht immer umgesetzt
Greek[el]
Η νομοθεσία που έχει ήδη υιοθετηθεί και πρέπει να εφαρμοστεί από τους ΟΤΑ δεν έχει ακόμη τεθεί σε εφαρμογή στο σύνολό της
English[en]
Not all legislation adopted for implementation by local authorities is actually implemented
Spanish[es]
La normativa ya adoptada que debería ponerse en práctica a nivel municipal no siempre se aplica
Estonian[et]
Vastuvõetud õigusakte, mis on ette nähtud kohalikul tasandil rakendamiseks, ei ole alati rakendatud
Finnish[fi]
Kuntatasolla toteutettavaksi tarkoitettua lainsäädäntöä ei kaikissa tapauksissa panna täytäntöön
French[fr]
La législation qui devrait être mise à exécution au niveau communal n'est pas toujours appliquée
Hungarian[hu]
A már meghirdetett, települési szinten végrehajtandó előírásokat nem mindig ültetik át
Italian[it]
Le leggi già in vigore, alle quali dovrebbe essere data esecuzione a livello comunale, non sempre vengono applicate
Lithuanian[lt]
Ne visi įstatymai, kurie turėtų būti įgyvendinami vietos lygiu, yra iš tiesų įgyvendinami
Latvian[lv]
Ne vienmēr tiek īstenoti pieņemtie tiesību akti, kas jāievieš vietējā līmenī
Maltese[mt]
Mhux il-leġiżlazzjoni kollha adottata – li l-awtoritajiet lokali huma mistennija jimplimentaw – ġiet verament implimentata
Dutch[nl]
Reeds goedgekeurde wetsvoorstellen die op gemeentelijk niveau moeten worden geïmplementeerd, wachten nog altijd op uitvoering
Polish[pl]
Przyjęte przepisy prawne, które powinny być wdrażane na szczeblu lokalnym, nie zawsze są stosowane
Portuguese[pt]
Nem toda a legislação adoptada a aplicar pelo nível local o é efectivamente
Romanian[ro]
Măsurile legislative adoptate, care trebuie puse în practică la nivel local, nu sunt întotdeauna aplicate
Slovak[sk]
Prijaté právne predpisy, ktoré sa majú uplatňovať na miestnej úrovni, sa nie vždy uplatňujú
Slovenian[sl]
Sprejete predpise bi bilo treba izvajati na lokalni ravni, pa do tega pogosto sploh ne pride
Swedish[sv]
Antagen lagstiftning som är avsedd att genomföras på kommunal nivå är inte alltid implementerad