Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не разбирам какво става.
Greek[el]
Δεν καταλαβαίνω τίποτα απ'αυτά.
English[en]
I don't understand any of it.
Spanish[es]
No entiendo nada de esto.
Estonian[et]
Ma ei saa midagi aru.
Finnish[fi]
En ollenkaan ymmärrä sitä.
French[fr]
Je n'y comprends rien.
Croatian[hr]
Ništa mi tu nije jasno.
Dutch[nl]
Ik begrijp er helemaal niets van.
Polish[pl]
Nic z tego nie rozumiem.
Portuguese[pt]
Não compreendo nada disto.
Slovak[sk]
Ničomu z toho nerozumiem.
Serbian[sr]
Ništa mi tu nije jasno.
Swedish[sv]
Jag förstar ingenting.
Turkish[tr]
Olanların hiçbirini anlamıyorum.
Chinese[zh]
我 完全 不 知道