Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Beløbet på 27391790 EUR, der indgår i den (bortfaldne) ordning, er derfor forfaldent til omgående betaling.
German[de]
Der Betrag von 27391790 [fmxeuro] als Teil der (hinfälligen) Einigung ist damit überfällig und unverzüglich zahlbar.
Greek[el]
Το ποσό των 27391790 ευρώ που αποτελεί εν μέρει αντικείμενο της ρύθμισης (που κατέρρευσε) κατέστη υπερήμερο και άμεσα καταβλητέο.
English[en]
Therefore, the amount of EUR 27391790 as part of the (collapsed) settlement is overdue and immediately payable.
Spanish[es]
El importe de 27391790 euros, que formaba parte del acuerdo (que ha quedado anulado) está sobrevencido y es inmediatamente pagadero.
French[fr]
Le montant de 27391790 euros, faisant en partie l'objet du règlement (non respecté), est exigible et immédiatement payable.
Dutch[nl]
Het bedrag van 27391790 EUR dat deels het voorwerp uitmaakt van de (gefaalde) schuldenregeling is achterstallig en dus onmiddellijk betaalbaar geworden.
Swedish[sv]
Beloppet på 27391790 euro som omfattas av den (kollapsade) uppgörelsen är försenat och förfaller omedelbart till betalning.