Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
И казал, че когато го преживява, изпитва свещено благоговение.
Czech[cs]
A říkal, že když ho pociťoval, zažíval okamžiky posvátné úcty.
German[de]
Er sagte, als er es erlebt habe, habe er verstanden, was heilige Ehrfurcht ist.
Greek[el]
Είπε πως όταν το βίωσε αυτό, κατάλαβε τι σημαίνει ιερό δέος.
English[en]
And he said when he experienced it, he knew sacred awe.
Spanish[es]
Y dijo cuando lo experimentó, que conoció el temor reverencial sagrado.
French[fr]
Il disait que quand il s'y aventurait, il connaissait l'émerveillement sacré.
Hungarian[hu]
Azt mondta, amikor megtapasztalta, szent áhítattal töltötte el.
Italian[it]
E disse quando l'ha provato, di aver sentito un sacro stupore.
Dutch[nl]
En hij zei dat wanneer hij het ervoer, hij een heilig respect voelde.
Portuguese[pt]
Disse que, quando a tinha sentido, experimentou um respeito sagrado.
Serbian[sr]
Rekao je da je, kada ga je iskusio, upoznao sveto strahopoštovanje.
Thai[th]
เขากล่าวว่า ตอนที่เขาได้ประสบกับมันนั้น เขาจึงได้รู้ถึง ความยําเกรงอันศักดิ์สิทธิ์
Turkish[tr]
Bunu deneyimlediğinde, kutsal huşuyu biliyordu.
Ukrainian[uk]
Він сказав, що коли пережив це відчуття, то пізнав, що таке священний трепет.
Vietnamese[vi]
Và nói rằng khi trải qua nó, ông cảm thấy nể phục.
Chinese[zh]
他说当他切身体会时, 他感受到了圣神的敬畏。