Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
He stated that further measures had been adopted to guard and protect diplomatic missions and that there was no truth whatsoever to the claim of the existence of any threat aimed at nationals of certain countries in the Syrian Arab Republic
Spanish[es]
Declaró que se estaban tomando nuevas medidas para vigilar y proteger las misiones diplomáticas y desmintió rotundamente la denuncia de que se hubiera amenazado a ciudadanos de determinados países en la República Árabe Siria
French[fr]
Il a déclaré que des mesures supplémentaires avaient été prises pour garder et protéger les missions diplomatiques, et les affirmations selon lesquelles les nationaux de certains pays avaient fait l'objet de menaces en République arabe syrienne étaient dénuées de tout fondement
Russian[ru]
Он заявил, что были приняты дополнительные меры для охраны и защиты дипломатических представительств и что утверждения о наличии каких-либо угроз для граждан некоторых стран в Сирийской Арабской Республике являются абсолютно беспочвенными
Chinese[zh]
他说已采取进一步措施守卫和保护外交使团,关于阿拉伯叙利亚共和国境内某些国家的国民受到威胁的说法是完全不符合事实的。