Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أن يكفل عدم استيراد أي شحنة من الماس الخام من غير مشارك، وعدم تصديرها إلى غير مشارك؛
English[en]
Ensure that no shipment of rough diamonds is imported from or exported to a non-Participant;
Spanish[es]
Asegurarse de que no se importe a un no participante ni se exporte de éste ninguna remesa de diamantes en bruto;
French[fr]
S’assurer qu’aucun lot de diamants bruts n’est importé du territoire d’un non-participant ni exporté vers le territoire d’un non-participant;
Russian[ru]
обеспечивать, чтобы ни одна партия необработанных алмазов не импортировалась с территории неучастника и не экспортировалась на территорию неучастника;
Chinese[zh]
确保不从非参加者进口或向非参加者出口任何毛坯钻石货物;