Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
О, знам един танц - хоризонтално танго.
Greek[el]
Ξέρω εγώ έναν χορό να κάνουμε μαζί... τον Οριζόντιο σφυριχτό.
English[en]
Oh, I know a dance we could do- - the Horizontal Hustle.
Spanish[es]
El tango Horizontal.
Hebrew[he]
אני מכיר ריקוד שנוכל לרקוד, זיון אופקי.
Hungarian[hu]
Pont táncolni szeretnénk veled, csak vízszintes helyzetben.
Polish[pl]
Znam taniec, który ci się spodoba horyzontalne Boogie
Portuguese[pt]
O único estilo que dançamos é na horizontal.
Slovak[sk]
Poznám jeden tanec ktorý je podobný Boogie
Slovenian[sl]
Zakaj ti ne bi midva pokazala ples... horizontalno natepavanje!