Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
14 Член 3 от Регламент 2016/679, озаглавен „Териториален обхват“, гласи следното:
Czech[cs]
14 Článek 3 nařízení č. 2016/679, nadepsaný „Místní působnost“, zní následovně:
Danish[da]
14 Artikel 3 i forordning 2016/679 med overskriften »Territorialt anvendelsesområde« har følgende ordlyd:
German[de]
14 Art. 3 („Räumlicher Anwendungsbereich“) der Verordnung 2016/679 lautet:
Greek[el]
14 Το άρθρο 3 του κανονισμού 2016/679, με τίτλο «Εδαφικό πεδίο εφαρμογής», έχει ως εξής:
English[en]
14 Article 3 of Regulation 2016/679, entitled ‘Territorial scope’, is worded as follows:
Spanish[es]
14 El artículo 3 del Reglamento 2016/679, titulado «Ámbito territorial», está redactado en los siguientes términos:
Estonian[et]
14 Määruse 2016/679 artikkel 3 „Territoriaalne kohaldamisala“ on sõnastatud järgmiselt:
Finnish[fi]
14 Asetuksen 2016/679 3 artiklassa, jonka otsikko on ”Alueellinen soveltamisala”, säädetään seuraavaa:
French[fr]
14 L’article 3 du règlement 2016/679, intitulé « Champ d’application territorial », est libellé comme suit :
Croatian[hr]
14 Članak 3. Uredbe 2016/679, naslovljen „Teritorijalno područje primjene”, glasi:
Hungarian[hu]
14 A 2016/679 rendelet „Területi hatály” című 3. cikkének szövege a következő:
Italian[it]
14 L’articolo 3 del regolamento 2016/679, intitolato «Ambito di applicazione territoriale», è formulato come segue:
Lithuanian[lt]
14 Reglamento 2016/679 3 straipsnis „Teritorinė taikymo sritis“ suformuluotas taip:
Latvian[lv]
14 Regulas Nr. 2016/679 3. pants “Teritoriālā darbības joma” ir formulēts šādi:
Maltese[mt]
14 L-Artikolu 3 tar-Regolament 2016/679, intitolat “Kamp ta’ applikazzjoni territorjali” huwa fformulat kif ġej:
Dutch[nl]
14 Artikel 3 van verordening 2016/679, met als opschrift „Territoriaal toepassingsgebied”, luidt:
Polish[pl]
14 Artykuł 3 rozporządzenia 2016/679, zatytułowany „Terytorialny zakres stosowania”, ma następujące brzmienie:
Portuguese[pt]
14 O artigo 3.° do Regulamento 2016/679, intitulado «Âmbito de aplicação territorial», tem a seguinte redação:
Romanian[ro]
14 Articolul 3 din Regulamentul 2016/679, intitulat „Domeniul de aplicare teritorial”, are următorul cuprins:
Slovak[sk]
14 Článok 3 nariadenia 2016/679 s názvom „Územná pôsobnosť“ stanovuje:
Slovenian[sl]
14 Člen 3 Uredbe 2016/679, naslovljen „Ozemeljska veljavnost“, določa:
Swedish[sv]
14 Artikel 3 i förordning 2016/679, med rubriken ”Territoriellt tillämpningsområde”, har följande lydelse: