Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
لو أتيت إلى مؤتمر فلكي ، وقلت لهم ، " أتعرفون ، أنه قد يكون هناك ثقب أسود في وسط كل مجرة " أنهم سيسخرون منك على المسرح.
Bulgarian[bg]
" Знаете ли, може би има черна дупка в центъра на всяка галактика, " и щяха да ви освиркат от сцената.
German[de]
" Wisst ihr was, da ist wahrscheinlich ein schwarzes Loch im Zentrum einer jeden Galaxie ", wäre man wahrscheinlich von der Bühne geworfen worden.
English[en]
" You know, there's probably a black hole at the center of every galaxy, " and they're going to hoot you off the stage.
Spanish[es]
" Saben, creo que probablemente hay un agujero negro en el centro de cada galaxia, " y te sacarían a gritos del escenario.
French[fr]
" Vous savez, il y a probablement un trou noir au centre de chaque galaxie. " et ils vous viraient de la scène.
Indonesian[id]
" Anda tahu, mungkin ada lubang hitam di pusat semua galaksi, " dan mereka akan menurunkan Anda dari panggung.
Italian[it]
" Sapete che probabilmente c'è un buco nero al centro di ogni galassia " vi avrebbero cacciato via dal palco.
Polish[pl]
" Wiecie, prawdopodobnie w centrum każdej galaktyki jest czarna dziura ", i wszyscy wygwizdują cię ze sceny.
Romanian[ro]
" Probabil există câte o gaură neagră în centrul fiecărei galaxii, " şi te huiduiau de pe scenă.
Russian[ru]
" А знаете, что в центре каждой галактики чёрная дыра ", — они бы просто закидали вас помидорами.