Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يوجد في كل من المكتبين الفرعيين في ملكال وواو عدد كبير من الأفراد العسكريين وأفراد الشرطة (ما يزيد على 000 2 من أفراد الوحدات العسكرية، و 150 مراقبا عسكريا و 120 من أفراد شرطة الأمم المتحدة في كل واحدة من المنطقتين) بينما يشمل ملاك الموظفين المأذون به في قاعدة اللوجستيات في الأُبيِّض 380 من الموظفين المدنيين الذين يقدمون الدعم أيضا إلى معسكر مؤقت قوامه 500 من الأفراد العسكريين.
Spanish[es]
En cada una de las oficinas auxiliares de Malakal y Wau hay una gran presencia militar y policial (más de 2.000 efectivos, 150 observadores militares y 120 agentes de policía de las Naciones Unidas en cada región), en tanto que la plantilla autorizada para la base logística de El Obeid incluye 380 funcionarios civiles que también prestan apoyo a un campamento militar de tránsito donde se alojan 500 personas.
French[fr]
Chacune des antennes à Malakal et Wau bénéficie d’une forte présence militaire et de la police (plus de 2 000 membres des contingents, 150 observateurs militaires et 120 membres de la police des Nations Unies dans ces régions) tandis que l’effectif autorisé à la base de soutien logistique d’El Obeid comprend 380 membres du personnel civil, outre l’appui à un camp de transit militaire de 500 personnes.
Russian[ru]
В каждом из подотделений в Малакале и Вау развернуты крупные военные и полицейские силы (свыше 2000 военнослужащих в составе контингентов, 150 военных наблюдателей и 120 сотрудников сил полиции Организации Объединенных Наций в каждом из этих двух регионов), а утвержденная численность персонала материально-технической базы в Эль-Обейде включает в себя 380 гражданских сотрудников, которые обслуживают также военный транзитный лагерь на 500 человек.
Chinese[zh]
马拉卡尔和瓦乌办事分处各有很多军事和警务人员(每个区域都有2 000多名军事特遣队队员、150名军事观察员和120名联合国警察),同时奥贝德后勤基地的核定人员编制包括380名文职工作人员,他们还支持一个500人的军事过渡营。