Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
• إسناد تصميم برنامج الروابط وتنفيذه إلى السلطات المحلية، وتولي الحكومة المركزية تقديم المشورة والتشجيع والدعم.
English[en]
· Leave the design and implementation of the linkage programme to local authorities, with central advice, encouragement and support from the central Government.
Spanish[es]
· Dejar el diseño y ejecución de los programas de vinculaciones a las autoridades locales con asesoramiento, estímulo y apoyo del Gobierno central.
French[fr]
· Confier la conception et l’exécution du programme aux autorités locales, qui bénéficieraient des conseils et du soutien des autorités centrales.
Russian[ru]
· оставить вопросы разработки и осуществления программы развития связей на усмотрение местных органов при сохранении за центральным правительством функций централизованного консультирования, поощрения и поддержки.
Chinese[zh]
· 将联系方案的设计和执行交由地方当局负责,中央政府则保留核心咨询、鼓励和支持作用。