Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وللرئيس أيضا أن يقترح تعليق أو رفع الجلسة أو تعليق أو تأجيل المناقشة بشأن المسألة التي تكون قيد البحث.
English[en]
The Chairman may also propose the suspension or the adjournment of the meeting or of the debate on the question under discussion.
Spanish[es]
También podrá proponer que se suspenda o levante la sesión o se aplace el debate sobre el asunto que se esté examinando.
French[fr]
Le Président peut également proposer la suspension ou l’ajournement de la séance ou l’ajournement du débat sur la question en discussion.
Russian[ru]
Председатель может также предложить прервать или закрыть заседание или прения по обсуждаемому вопросу.
Chinese[zh]
主席还可提议暂停会议或休会或暂停辩论所讨论的项目。