Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و لقد كانوا قريبين جدا من العلاج
Bulgarian[bg]
А са били тъй близо до лекарството.
Bosnian[bs]
A bili su tako blizu leku.
Czech[cs]
A to byli tak blízko léku.
Greek[el]
Και ήταν τόσο κοντά στην θεραπεία.
English[en]
And they were so close to a cure.
Spanish[es]
Y estuvieron tan cerca de la cura.
French[fr]
Ils étaient si proches d'un remède.
Hebrew[he]
והם היו כל-כך קרובים למציאת התרופה.
Hungarian[hu]
És olyan közel jártak a gyógymódhoz.
Italian[it]
Ed erano cosi'vicini a trovare una cura.
Dutch[nl]
En, ze waren zo dichtbij een medicatie.
Polish[pl]
A tak niewiele dzieliło ich od znalezienia lekarstwa.
Portuguese[pt]
E eles estavam tão próximos de uma cura.
Romanian[ro]
Şi erau foarte aproape de a găsi o cură.
Serbian[sr]
A bili su tako blizu leku.