Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Изготвяне на информации за всички налични горепосочени стоки чрез рекламиране в списания, брошури и вестници
Czech[cs]
Poskytování informací, popřípadě poskytování informací o výše uvedeném zboží prostřednictvím reklamy v časopisech, brožurách a novinách
Danish[da]
Udbydelse af informationer om alle førnævnte varer gennem reklamer i tidsskrifter, brochurer og aviser
German[de]
Bereitstellung von Informationen bzgl aller vorstehend genannten Waren durch Werbung in Zeitschriften, Broschüren und Zeitungen
Greek[el]
Διάθεση πληροφοριών σχετικά με το σύνολο των προαναφερόμενων ειδών μέσω διαφήμισης σε περιοδικά, φυλλάδια και εφημερίδες
English[en]
Providing information relating to all the aforesaid goods through advertising in periodicals, pamphlets and newspapers
Spanish[es]
Facilitación de informaciones sobre todos estos productos mediante publicidad en revistas, folletos y periódicos
Estonian[et]
Info pakkumine kõikide eespool nimetatud kaupade kohta reklaamina ajakirjades, brošüürides ja ajalehtedes
Finnish[fi]
Kaikkiin edellä mainittuihin tuotteisiin liittyvien tietojen tarjoaminen aikakauslehti-, esite- ja sanomalehtimainonnan avulla
French[fr]
Fourniture d'informations relatives à tous les produits précités par publicité dans des périodiques, brochures et journaux
Hungarian[hu]
Az összes fenti termékkel kapcsolatos információk rendelkezésre bocsátása folyóiratokban, brosúrákban és újságokban történő reklámozással
Italian[it]
Fornitura di informazioni relative a tutti i suddetti prodotti tramite pubblicità su riviste, opuscoli e giornali
Lithuanian[lt]
Informacijos apie visas aukščiau išvardytas prekes teikimas reklama periodiniuose spaudiniuose, brošiūrose ir laikraščiuose
Latvian[lv]
Informācijas nodrošināšana saistībā ar visiem iepriekšminētajiem izstrādājumiem, pateicoties reklāmai žurnālos, brošūrās un laikrakstos
Maltese[mt]
Provvista ta' informazzjoni rigward l-oġġetti msemmija permezz ta' reklamar f'pubblikazzjonijiet perjodiċi, opuskuli u gazzetti
Dutch[nl]
Beschikbaarstelling van informatie met betrekking tot alle voornoemde producten door reclame in tijdschriften, brochures en kranten
Polish[pl]
Udostępnianie informacji odnośnie do wszystkich wyżej wspomnianych towarów poprzez reklamę w czasopismach, broszurach i gazetach
Portuguese[pt]
Fornecimento de informações sobre todos os produtos atrás referidos através de publicidade em revistas, brochuras e jornais
Romanian[ro]
Furnizarea de informatii referitoare la toate produsele mentionate anterior prin publicitate in periodice, brosuri si reviste
Slovak[sk]
Poskytovanie informácií týkajúcich sa všetkých vymenovaných tovarov prostredníctvom reklamy v časopisoch, brožúrach a novinách
Slovenian[sl]
Nudenje informacij glede vseh omenjenih izdelkov s pomočjo oglasne dejavnosti v revijah, brošurah in časopisih
Swedish[sv]
Tillhandahållande av information avseende alla nämnda varor genom reklam i tidskrifter, broschyrer och tidningar