Besonderhede van voorbeeld: 9181764568537499839

Czech

No, myslela jsem si, že bych se dneska večer trochu uvolnila, když budeme sami dvě.

English

Well, I thought I would go cas, since it's just you and me tonight.

Spanish

Bueno, pensé que podría ir casual, ya que somos solo tù y yo esta noche.

French

Eh bien, j'ai penser que je viendrais puisque c'est juste toi et moi ce soir.

Hebrew

חשבתי ללכת על לבוש פשוט, כי הערב נהיה רק שתינו.

Hungarian

Gondoltam rendelek valamit, hiszen úgyis csak mi ketten leszünk.

Italian

Beh, ho pensato di mettermi comoda, visto che siamo solo noi due, stasera.

Dutch

Ik dacht dat ik wel casual kon kleden, omdat het alleen jij en ik zijn vanavond.

Polish

Pomyślałam, że nie będę się stroić, skoro jesteśmy tylko my dwie.

Portuguese

Pensei em ficar casual, já que somos só nós duas.

Romanian

Mă gândeam să fie ceva relaxant, fiindcă suntem singure.

Russian

Я просто подумала, что буду в повседневной одежде, так как сегодня вечером будем только мы с тобой.

Turkish

Günlük giyiniriz diye düşündüm sadece sen ve ben olacağız çünkü.