Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Is daar sommige wie se voorbeeld jy kan volg?
Amharic[am]
አርዓያቸውን ልትከተል የምትችላቸው ይኖሩ ይሆን?
Arabic[ar]
هل هنالك بعض مَن يمكنكم الاقتداء بمثالهم؟
Central Bikol[bcl]
May nagkapira daw na puwede nindong arogon an saindang halimbawa?
Bemba[bem]
Bushe kuliko bamo abo ica kumwenako cabo wingapashanya?
Bulgarian[bg]
Дали има някои примери, които би могъл да наподобиш?
Bislama[bi]
Yu ting se i gat sam long olgeta we yu save folem eksampel blong olgeta?
Cebuano[ceb]
Aduna bay pipila kansang panig-ingnan masundog nimo?
Czech[cs]
Můžeš si z někoho vzít příklad?
German[de]
Kannst du das eine oder andere Beispiel nachahmen?
Efik[efi]
Nte odu ndusụk owo ẹmi afo ekemede ndikpebe uwụtn̄kpọ mmọ?
Greek[el]
Μήπως υπάρχουν μερικοί των οποίων το παράδειγμα μπορείτε να μιμηθείτε;
English[en]
Are there some whose example you can imitate?
Spanish[es]
¿Pudiera imitar el ejemplo de algunas de esas personas?
Estonian[et]
Kas on neid, kelle eeskuju sa saad järgida?
Persian[fa]
آیا میتوانی بعضی از آنها را سرمشق خود قرار دهی؟
Finnish[fi]
Kerrotaanko kirjassa joistakuista, joiden esimerkkiä voit jäljitellä?
French[fr]
Pouvez- vous en utiliser certaines?
Ga[gaa]
Ani mɛi komɛi yɛ mli ni obaanyɛ okase amɛnɔkwɛmɔ nɔ lɛ?
Hebrew[he]
האם ישנם כאלה שתוכל לחקות את דוגמתם?
Hindi[hi]
क्या कुछ ऐसे लोग हैं जिनके उदाहरण का आप अनुकरण कर सकते हैं?
Hiligaynon[hil]
May mga halimbawa bala ang iban nga mailog mo?
Croatian[hr]
Možeš li oponašati primjer koji su postavili neki od njih?
Hungarian[hu]
Vannak olyanok, akiknek követheted a példáját?
Indonesian[id]
Apakah ada orang-orang yang teladannya dapat saudara tiru?
Iloko[ilo]
Adda kadi dagiti sumagmamano a ti ulidanda ket mabalinyo a tuladen?
Icelandic[is]
Getur þú tekið einhverja þér til fyrirmyndar?
Italian[it]
C’è qualche esempio che potete imitare?
Japanese[ja]
あなたの見倣える模範を残した人がいますか。
Georgian[ka]
არიან კი ისეთი ადამიანები, რომელთა მაგალითსაც მიბაძავდი?
Korean[ko]
당신이 본받을 수 있는 사람들이 있습니까?
Lingala[ln]
Ezali na mwa bato oyo okoki komekola ndakisa na bango?
Lozi[loz]
Kana ku na ni ba bañwi bao mutala wa bona mu kona ku likanyisa?
Lithuanian[lt]
Galbūt yra tokių, kurių pavyzdžiu galėtum sekti?
Malagasy[mg]
Misy ohatra sasany azonao tahafina ve?
Macedonian[mk]
Дали има некои чиишто примери можеш да ги имитираш?
Malayalam[ml]
അതിൽ ആരുടെയെങ്കിലും മാതൃക നിങ്ങൾക്ക് അനുകരിക്കാൻ പററുമോ?
Marathi[mr]
ज्यांच्या उदाहरणाचे तुम्हाला अनुकरण करता येईल असे कोणी आहेत का?
Burmese[my]
သင်တုပနိုင်သည့် အချို့သူများ၏ပုံသက်သေရှိသလော။
Norwegian[nb]
Har noen av dem satt et eksempel som du kan etterligne?
Niuean[niu]
Ha ha i ai nakai e falu fakafifitakiaga kua maeke ia koe ke fifitaki?
Dutch[nl]
Zijn er enkelen wier voorbeeld u zou kunnen navolgen?
Northern Sotho[nso]
Na go na le ba bangwe bao o ka ekišago mohlala wa bona?
Nyanja[ny]
Kodi pali ena amene mungatsanzire chitsanzo chawo?
Polish[pl]
Czy z niektórych nie mógłbyś wziąć przykładu?
Portuguese[pt]
Poderá imitar o exemplo de alguns?
Romanian[ro]
Există cumva unii al căror exemplu îl puteţi imita?
Russian[ru]
Есть ли люди, с которых ты мог бы брать пример?
Kinyarwanda[rw]
Mbese, hari bumwe muri ubwo ushobora kwigana?
Slovak[sk]
Píše sa tam o niekom, koho príklad môžeš napodobňovať?
Slovenian[sl]
Ali je kakšen primer, ki bi ga lahko posnemali?
Shona[sn]
Kune vamwe here vane muenzaniso waunogona kutevedzera?
Albanian[sq]
A ka disa shembuj që mund t’i imitosh?
Serbian[sr]
Da li ima nekih čiji primer možeš oponašati?
Sranan Tongo[srn]
Wan toe foe den sma de, di joe kan waka na baka na eksempre foe den?
Southern Sotho[st]
Na ho na le ba bang bao u ka etsisang mohlala oa bona?
Swedish[sv]
Finns det några exempel som du kan efterlikna?
Swahili[sw]
kuna wengine ambao wewe waweza kuiga kielelezo chao?
Tamil[ta]
நீங்கள் பின்பற்றக்கூடிய முன்மாதிரிகள் சில இருக்கின்றனவா?
Telugu[te]
మీరు అనుకరించదగిన ఎవరి మాదిరులైనా ఉన్నాయా?
Thai[th]
มี ใคร บ้าง ไหม ที่ คุณ อาจ เลียน แบบ ได้?
Tagalog[tl]
Mayroon bang ilan na ang kanilang halimbawa ay maaari mong tularan?
Tswana[tn]
A go na le bangwe ba o ka latelang sekao sa bone?
Turkish[tr]
Bazılarınınkini örnek alabilir misiniz?
Tsonga[ts]
Xana ku ni swikombiso leswinene swo swi tekelela?
Twi[tw]
So wɔn mu bi wɔ hɔ a wubetumi asuasua wɔn nhwɛso?
Tahitian[ty]
Te vai ra anei vetahi mau taata e nehenehe outou e pee i to ratou mau hi‘oraa?
Ukrainian[uk]
Чи є якісь особи, приклад яких ви особисто могли б наслідувати?
Vietnamese[vi]
Có một số gương nào đó đáng cho bạn bắt chước không?
Wallisian[wls]
ʼE ʼi ai koa niʼihi ia nātou ʼe feala ke koutou faʼifaʼitakiʼi?
Xhosa[xh]
Ngaba bakho onokuxelisa imizekelo yabo?
Yoruba[yo]
Àpẹẹrẹ àwọn kan ha wà tí o lè ṣàfarawé bí?
Zulu[zu]
Bakhona yini ongalingisa isibonelo sabo?