Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Internationale standarder er særligt vigtige for udviklingen af eksportsamhandelen med vedvarende energiteknologier, og Den Europæiske Union bør gå i spidsen.
German[de]
Internationale Normen sind besonders wichtig für die Entwicklung des Außenhandels mit Technologien zur Nutzung erneuerbarer Energieträger, und die Europäische Union sollte hier die Initiative ergreifen.
Greek[el]
Τα διεθνή πρότυπα είναι ιδιαίτερα σημαντικά για την ανάπτυξη των εξαγωγών τεχνολογιών που σχετίζονται με ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και η Ευρώπαϊκή Ένωση οφείλει να λάβει πρωτοβουλίες σε θέματα τυποποίησης.
English[en]
International standards are particularly important for the development of export trade in renewable technologies and the European Union must seize the initiative.
Spanish[es]
Las normas internacionales son muy importantes para el desarrollo del comercio de exportación en el sector de las energías renovables, y la Unión Europea debe tomar la iniciativa en la materia.
Finnish[fi]
Kansainväliset standardit ovat uusiutuviin energiamuotoihin liittyvän teknologian viennin edistämisen kannalta erityisen tärkeitä, ja unionin tuleekin tarttua aloitteeseen.
French[fr]
Les normes internationales revêtent une importance particulière pour le développement du commerce d'exportation des technologies des énergies renouvelables et l'Union européenne doit prendre l'initiative en la matière.
Italian[it]
Le norme internazionali sono particolarmente rilevanti per l'incremento delle esportazioni di tecnologie rinnovabili, e spetta all'Unione europea prendere l'iniziativa.
Dutch[nl]
Internationale standaarden zijn buitengewoon belangrijk voor het uitbouwen van de handel in duurzame technologie; daarom dient de EU in dezen het voortouw te nemen.
Portuguese[pt]
As normas internacionais são particularmente úteis para o desenvolvimento das exportações das tecnologias no domínio das energias renováveis, iniciativa a que a União Europeia deverá deitar mão.
Swedish[sv]
Internationella standarder är särskilt viktiga för att utveckla exporten av förnybar energiteknik och Europeiska unionen måste här ta initiativet.