Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Къде да те оставя?
Bosnian[bs]
Hoćeš da te negde odbacim?
Greek[el]
Να σε πετάξω κάπου;
English[en]
Drop you somewhere?
Spanish[es]
Dejarte en algún lado.
Estonian[et]
Kuhu ma Su viin?
French[fr]
Te déposer quelque part?
Hebrew[he]
רוצה שאוריד אותך באיזה מקום?
Croatian[hr]
Hoćeš li da te negdje odbacim?
Hungarian[hu]
Elvigyem valahová?
Italian[it]
Ti porta da qualche parte?
Dutch[nl]
Kan ik jou ergens?
Portuguese[pt]
Deixar-te em algum lugar?
Romanian[ro]
Te las undeva?
Russian[ru]
И где-нибудь высадить?
Slovenian[sl]
Te kam odpeljem?
Serbian[sr]
Hoćeš da te negde odbacim?