Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Zkoumáme-li tuto činnost, nevidíme snad vynikající příklad celosvětové jednoty v učení, chování a v lásce?
Danish[da]
Når vi undersøger det der er udrettet, ser vi så ikke et enestående eksempel på en verdensomfattende enhed med hensyn til lære, adfærd og kærlighed?
German[de]
Wenn wir diese Tätigkeit untersuchen, sehen wir dann nicht ein herausragendes Beispiel weltweiter Einheit in der Lehre, im Wandel und in der Liebe?
Greek[el]
Όταν εξετάζωμε αυτή τη δράσι δεν διακρίνομε ένα εξέχον παράδειγμα παγκοσμίου ενότητος στη διδασκαλία, στη διαγωγή και στην αγάπη;
English[en]
When we examine this activity can we not see an outstanding example of worldwide unity of teaching, conduct and love?
Spanish[es]
Cuando examinamos esta actividad ¿no podemos ver un ejemplo sobresaliente de unidad mundial de enseñanza, conducta y amor?
Finnish[fi]
Kun tutkimme tätä toimintaa, niin emmekö voi nähdä huomattavaa esimerkkiä maailmanlaajuisesta yksimielisestä opettamisesta, käytöksestä ja rakkaudesta?
French[fr]
Ne voyons- nous pas dans cette œuvre un remarquable exemple d’unité mondiale dans l’enseignement, dans la conduite et dans l’amour ?
Italian[it]
Esaminando quest’attività non vediamo forse un eccezionale esempio di unità mondiale in quanto a insegnamento, condotta e amore?
Japanese[ja]
その活動を調べてみれば,教え,振舞い,愛において世界的に一致しているという顕著な例が見られるのではありませんか。
Norwegian[nb]
Når vi undersøker denne virksomheten, ser vi ikke da et enestående eksempel på en verdensomfattende enhet med hensyn til lære, atferd og kjærlighet?
Dutch[nl]
Als wij deze activiteit aan een onderzoek onderwerpen, zien wij dan geen voortreffelijk voorbeeld van wereldomvattende eenheid op het gebied van leer, gedrag en liefde?
Polish[pl]
Czy przyglądając się temu dziełu nie dostrzegamy, że jest znakomitym przykładem ogólnoświatowej jedności w nauczaniu, postępowaniu i miłości?
Portuguese[pt]
Quando examinamos esta atividade, não vemos um notável exemplo de unidade mundial no ensino, na conduta e no amor?
Swedish[sv]
Ser vi inte, när vi granskar denna verksamhet, ett enastående exempel på världsomfattande enhet i lära, uppförande och kärlek?