Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( جايك ) ، تحتاج إلى معطف. أو شيءً كهذا
Czech[cs]
Jakeu, potřebuješ sako.
Greek[el]
Τζέικ, πρέπει να φορέσεις σακάκι ή κάτι τέτοιο.
English[en]
Jake, you need a jacket or something.
Spanish[es]
Jake, necesitas una chaqueta o algo.
Finnish[fi]
Jake tarvitsee pikkutakin.
French[fr]
Jake, il te faut une veste.
Hebrew[he]
ג'ייק, אתה צריך ז'קט, או משהו.
Croatian[hr]
Jake, trebaš jaknu ili nešto.
Hungarian[hu]
Jake, neked kéne valamilyen kabát.
Italian[it]
Jake, hai bisogno di una giacca.
Dutch[nl]
Jake, jij hebt een jasje of iets nodig.
Portuguese[pt]
Jake, precisas de um casaco.
Romanian[ro]
Jake, ai nevoie de un sacou sau ceva.
Russian[ru]
Джейк, тебе нужен пиджак или что-нибудь.
Turkish[tr]
Jake senin de ceket gibi bir şey giymen lazım.