Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Jeg har faktisk nogle alvorlige spørgsmål at stille ambassadøren.
German[de]
Ich muss seinem Botschafter sogar einige ernste Fragen stellen.
Greek[el]
Γεγονος ειναι οτι εχω μερικα σοβαρα ερωτηματα να κανω στον πρεσβευτη του.
English[en]
In fact, I have some serious questions to put to his ambassador.
Spanish[es]
En realidad, tengo serias preguntas que hacer a su embajador.
Finnish[fi]
Aion esittää vakavia kysymyksiä hänen lähettiläälleen.
French[fr]
D'ailleurs, une discussion s'impose.
Hungarian[hu]
Tulajdonképpen lesz egy-két komoly kérdésem a követéhez.
Italian[it]
In realtà, ho seri dubbi da porre al suo ambasciatore.
Polish[pl]
Mówiąc szczerze, chcę zadać jego ambasadorowi kilka ważnych pytań.
Portuguese[pt]
Aliás, tenho perguntas sérias a fazer a seu embaixador.
Romanian[ro]
Chiar că vreau să-i pun nişte întrebări ambasadorului său.
Serbian[sr]
U stvari, imam ozbiljna pitanja za njegovog ambasadora.
Swedish[sv]
Jag har några allvarliga ämnen att ta upp med ambassadören.