Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi står over for en række vigtige tidsfrister.
German[de]
Meine Damen und Herren! Uns stehen bedeutende Ereignisse bevor.
Greek[el]
Κυρίες και κύριοι συνάδελφοι, πλησιάζουμε σε κάποιες σημαντικές προθεσμίες.
English[en]
Ladies and gentlemen, we are coming up to some important deadlines.
Spanish[es]
Señorías, nos encontramos en vísperas de vencimientos importantes.
Finnish[fi]
Hyvät kollegat, tärkeät määräpäivät lähestyvät.
French[fr]
Chers collègues, nous sommes à la veille d'importantes échéances.
Italian[it]
Onorevoli colleghi, ci stiamo avvicinando ad alcune scadenze importanti.
Dutch[nl]
Dames en heren, we naderen het einde van een aantal belangrijke termijnen.
Portuguese[pt]
Senhora e Senhores Deputados, estamos em vésperas de acontecimentos importantes.
Swedish[sv]
Vi närmar oss några viktiga tidsfrister.