Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولهذا السبب، تفضل جمهورية فنزويلا البوليفارية تشجيع التنمية الاقتصادية للشعوب دون ضغوط ولا عوائق ولا تدخلات خارجية لأن هذا هو النهج الفعال الوحيد لمنع نشوب الصراعات بالطرق السلمية
English[en]
For that reason, the Bolivarian Republic of Venezuela favours the promotion of an economic development of peoples that is free of external pressures, obstacles or interventions, because that is the only effective approach for the peaceful prevention of conflicts
Spanish[es]
Por ello, la República Bolivariana de Venezuela en cambio se pronuncia por el impulso al desarrollo económico de los pueblos, sin presiones, cortapisas ni intervenciones como único medio eficaz para la prevención pacífica de los conflictos
French[fr]
C'est pourquoi la République bolivarienne du Venezuela préconise un développement économique des peuples, libre de toute pression, de tout obstacle et de toute intervention venant de l'extérieur, comme seul moyen efficace de prévenir pacifiquement les conflits
Russian[ru]
Поэтому Боливарианская Республика Венесуэла выступает за обеспечение экономического развития народов без внешнего давления, помех или вмешательства, поскольку данный подход является единственно эффективным способом мирного урегулирования конфликтов
Chinese[zh]
因此,委内瑞拉玻利瓦尔共和国赞同促进各国人民不受外来压力、阻碍或干涉的经济发展,因为这是推动以和平方式防止冲突的唯一有效办法。