Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهناك اقتراح ذو صلة بهذا الأمر، وهو أن تسمح اللجنة بالقيام بأي سفر بين نقطتين محددتين، على سبيل المثال كراتشي وقطر، لجميع الأفراد المدرجين في القائمة.
English[en]
A related suggestion is for the Committee to allow any travel between two points, for example Karachi and Qatar, for all listed individuals.
Spanish[es]
Una propuesta relacionada con la anterior sería que el Comité permitiera a todos los individuos que figuren en la Lista realizar viajes entre dos puntos, por ejemplo, entre Karachi y Qatar.
French[fr]
Dans le même ordre d’idées, il a aussi été suggéré que le Comité permette à tous les individus inscrits sur la liste de voyager entre deux points, par exemple Karachi et le Qatar.
Russian[ru]
Другое связанное с этим предложение состоит в том, чтобы Комитет дал разрешение на поездки между двумя пунктами, например между Карачи и Катаром, для всех включенных в перечень лиц.