Besonderhede van voorbeeld: 9182023986353522774

Bulgarian

От моето скривалище аз ги предизвиквах с мълчанието си.

Greek

Απ'την κρυψώνα μου τις προκάλεσα με την σιωπή μου.

English

From my hiding place, I challenged them with my silence.

French

De ma cachette, je les défiais de mon silence.

Italian

Dal mio nascondiglio le sfidavo con il mio silenzio.

Portuguese

Do meu esconderijo, eu as desafiava com o meu silêncio.

Romanian

Din ascunzatoarea mea le-am provocat cu tacerea mea

Russian

Из своего укрытия я бросала им вызов своим молчанием

Turkish

Gizlendiğim yerden, sessizliğimle onlara meydan okuyordum.