Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Отричайки Младич да е получавал лечение във военната клиника в Белград, сръбският министър на отбраната Драган Шутановац обеща щателно разследване на твърденията на Шалич
Bosnian[bs]
Porekavši da se Mladić liječio u vojnoj klinici u Beogradu, srbijanski ministar odbrane Dragan Šutanovac obećao je temeljitu istragu o Šaljićevim navodima
Greek[el]
Αρνούμενος ότι ο Μλάντιτς είχε υποβληθεί σε θεραπεία στη στρατιωτική κλινική του Βελιγραδίου, ο Σέρβος υπουργός Άμυνας Ντράγκαν Σουτάνοβατς υποσχέθηκε τη διεξαγωγή πλήρους έρευνας στους ισχυρισμούς του Σάλγιτς
English[en]
Denying that Mladic had had received treatment at the military clinic in Belgrade, Serbian Defence Minister Dragan Sutanovac promised a thorough investigation into Saljic 's allegations
Croatian[hr]
Opovrgavajući da je Mladić liječen u vojnoj bolnici u Beogradu, srbijanski ministar obrane Dragan Šutanovac obećao je detaljnu istragu Šaljićevih tvrdnji
Macedonian[mk]
Негирајќи дека Младиќ бил лекуван во воената болница во Белград, српскиот министер за одбрана, Драган Шутановац, вети темелна истрага за наводите на Шаљиќ
Romanian[ro]
Negând faptul că Mladic a fost tratat la clinica militară din Belgrad, ministrul sârb al apărării Dragan Sutanovac a promis lansarea unei investigaţii aprofundate asupra acuzaţiilor lui Saljic
Albanian[sq]
Duke mohuar se Mlladiçi kishte patur trajtim në klinikën ushtarake në Beograd, Ministri serb i Mbrojtjes Dragan Sutanovac premtoi një hetim tërësor të pretendimeve të Saljiçit
Serbian[sr]
Poričući da je Mladić lečen u vojnoj bolnici u Beogradu, srpski ministar odbrane Dragan Šutanovac obećao je detaljnu istragu Šaljićevih tvrdnji
Turkish[tr]
Mladiç' in Belgrad' daki askeri klinikte tedavi gördüğünü inkâr eden Sırbistan Savunma Bakanı Dragan Sutanovac, Saljiç' in iddiaları hakkında ayrıntılı bir soruşturma sözü verdi