Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل نبحث عن المستنسخون فى الحفرة ؟
Bulgarian[bg]
Да потърсим ли клонингите в кратера?
Bosnian[bs]
Dali da potražimo klonove u krateru?
Czech[cs]
Máme hledat ty klony v kráteru?
German[de]
Sollen wir im Krater nach den Klonen suchen?
Greek[el]
Να ψάξουμε για Κλώνους στον κρατήρα;
English[en]
Should we look for the clones in the crater?
Spanish[es]
¿Deberíamos buscar a los clones en el cráter?
Estonian[et]
Kas peaksime kraatrisse kloone otsima minema?
Finnish[fi]
Pitäisikö etsiä klooneja kraatterista?
French[fr]
On cherche les clones dans le cratère?
Hebrew[he]
שנלך לחפש את המשובטים במכתשים?
Croatian[hr]
Dali da potražimo klonove u krateru?
Hungarian[hu]
Keressük meg a klónokat a kráterben?
Italian[it]
Non dovremmo cercare i cloni nel cratere?
Japanese[ja]
クレーター で クローン 達 を 探 そ う か ?
Dutch[nl]
Moeten we naar de klonen in de krater zoeken?
Polish[pl]
Szukać klonów w kraterze?
Portuguese[pt]
Procuramos os clones na cratera?
Russian[ru]
Посмотреть клонов в кратере?
Slovak[sk]
Máme hľadať tie klony v kráteri?
Slovenian[sl]
Ali naj iščemo klone v kraterju?
Serbian[sr]
Dali da potražimo klonove u krateru?
Swedish[sv]
Ska vi leta efter klonerna?
Thai[th]
เราควรจะไปตามหาพวกโคลนในปล่องภูเขาไฟมั้ย?
Turkish[tr]
Kraterdeki Klonları arayacak mıyız?