Besonderhede van voorbeeld: 9182084596273073944

Arabic

هي أخبرتْني عنه ، كَمْ كَانَ عِنْدَها a تقييد طلبِ ضدّه.

Greek

Μου'χε πει γι'αυτόν. Είχε λάβει ασφαλιστικά μέτρα.

English

She told me about him, how she had a restraining order against him.

Spanish

Ella me había hablado de él, y de la interdicción de acercarse que había pedido contra él.

French

Elle m'avait parlé de lui, et de l'interdiction d'approcher qu'elle avait demandé contre lui.

Croatian

Rekla mi je za njega, kako je tražila zabranu prilaska protiv njega.

Hungarian

Mesélt róla, hogy távoltartási végzést szerzett ellene.

Dutch

Ze vertelde me over hem. Hoe ze een straatverbod regelde.

Polish

Mówiła mi o nim. Jak załatwiła zakaz zbliżania się dla niego.

Portuguese

Ela me disse sobre ele, que tinha uma ordem de restrição.

Romanian

Mi-a vorbit despre el, şi mi-a spus că avea un ordin restrictiv împotriva lui.

Slovenian

– Povedala mi je zanj. Omenila je prepoved približevanja.