Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Взела съм предпазни мерки, ще ме разберете.
English[en]
A safety precaution, you understand.
Spanish[es]
Una preocupación de seguridad, ¿entiendes?
French[fr]
Simple précaution. Vous comprenez.
Croatian[hr]
Razumijete me.
Hungarian[hu]
Csak egy biztonsági intézkedés, ugye megérti.
Dutch[nl]
Je begrijpt het vast wel.
Polish[pl]
Środek ostrożności, chyba rozumiesz.
Portuguese[pt]
Uma medida de segurança, você compreende?
Romanian[ro]
O măsură de siguranţă, înţelegi.
Russian[ru]
Мера предосторожности, вы понимаете.
Serbian[sr]
Razumete me.
Turkish[tr]
Bir güvenlik önlemi, anlarsın.