Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мразя колата ти, Дейв.
Bosnian[bs]
Mrzim tvoj karavan, Dave.
Danish[da]
Jeg hader din bil, Dave.
English[en]
I hate your van, Dave.
Spanish[es]
Odio tu furgoneta, Dave.
Hungarian[hu]
Utálom a furgonodat, Dave.
Dutch[nl]
Ik haat je auto, Dave.
Polish[pl]
Nienawidzę twojego auta, Dave.
Portuguese[pt]
Odeio a tua carrinha, Dave.
Romanian[ro]
Nu-mi place duba, Dave.
Swedish[sv]
Jag hatar din van, Dave.
Turkish[tr]
Minibüsünden nefret ediyorum, Dave.