Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن نلقبه ( بالـ ( الفارس المظلم
Bulgarian[bg]
Ние просто го наричаме Черният Ездач.
Bosnian[bs]
Mi ga zovemo samo Crni Jahač.
Czech[cs]
My mu říkáme Černej Jezdec.
German[de]
Wir nennen ihn nur den Schwarzen Reiter.
Greek[el]
Εμείς απλά τον αποκαλούμε Μαύρο Καβαλάρη.
English[en]
We just call him the Black Rider.
Spanish[es]
Lo llamamos El Jinete Negro.
Finnish[fi]
Musta ratsastaja.
French[fr]
On l'appelle le Cavalier Noir.
Croatian[hr]
Mi ga zovemo samo Crni Jahač.
Hungarian[hu]
Mi csak Fekete Lovasnak hívjuk.
Italian[it]
Lo chiamiamo il Cavaliere Nero.
Polish[pl]
Nazywamy go Czarnym Jeźdźcem.
Portuguese[pt]
Só chamamos de Cavaleiro Negro.
Romanian[ro]
Îi spunem Black Rider.
Russian[ru]
мы просто зовем его Черный Всадник.
Serbian[sr]
Mi ga zovemo samo Crni Jahač.
Swedish[sv]
Han kallas Den Svarte Ryttaren.
Thai[th]
เราแค่เรียกเขาว่าแบล็คไรเดอร์
Turkish[tr]
Ona Kara Süvari diyoruz.