Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Pronájem počítačového softwaru pro sběr a distribuci statistik, kvantitativních a kvalitativních informací ve vztahu k prodeji a dalšímu prodeji, včetně výměny zboží a služeb přes globální počítačovou síť
Danish[da]
Udlejning af computersoftware til indsamling og distribution af statistikker, kvantitative og kvalitative informationer vedrørende salg og videresalg, inklusive varebytning og tjenesteydelser via globale computernetværk
German[de]
Vermietung von Computer-Software zur Sammlung und Verbreitung von Statistiken, quantitativen und qualitativen Informationen in Bezug auf den Verkauf und Weiterverkauf, einschließlich des Tauschs von Waren und Dienstleistungen über ein globales Computernetz
Greek[el]
Εκμίσθωση λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών για τη συλλογή και διάδοση στατιστικών, ποσοτικών και ποιοτικών πληροφοριών σχετικά με την πώληση και μεταπώληση, όπου περιλαμβάνεται και η ανταλλαγή εμπορευμάτων και υπηρεσιών μέσω παγκόσμιου δικτύου ηλεκτρονικών υπολογιστών
English[en]
Rental of computer software for gathering and disseminating statistics, quantitative and qualitative information regarding the sale and resale, including the exchange of goods and services, via a global computer network
Spanish[es]
Alquiler de software para la recogida y divulgación de información estadística, cuantitativa y cualitativa en relación con la venta y reventa, incluyendo el intercambio de bienes y servicios a través de una red informática mundial
Estonian[et]
Arvutitarkvara üürimine statistikate, müügi ja edasimüügiga seotud kvalitatiivse ja kvantitatiivse info kogumiseks ja levitamiseks, sh kaupade ja teenuste vahetuseks ülemaailmse arvutivõrgu kaudu
Finnish[fi]
Tietokoneohjelmistojen vuokraus tilastojen ja kvantitatiivisten ja kvalitatiivisten tietojen kokoamiseen ja jakeluun maailmanlaajuisen tietokoneverkon välityksellä tapahtuvasta tavaroiden ja palvelujen myynnistä ja jälleenmyynnistä, myös vaihdosta
French[fr]
Location de logiciels pour la collecte et la diffusion de statistiques, d'informations quantitatives et qualitatives concernant la vente et la revente, y compris l'échange, de produits et services via un réseau informatique mondial
Hungarian[hu]
Számítógépes szoftverek bérbeadása statisztikák, mennyiségi és minőségi információk gyűjtéséhez és terjesztéséhez, termékek és szolgáltatások globális számítógépes hálozaton keresztül történő eladására és további értékesítésére vonatkozóan, beleértve ezek cseréjét is
Italian[it]
Noleggio di software per computer per la raccolta e la diffusione di statistiche, informazioni quantitative e qualitative relativamente alla vendita e rivendita, compreso lo scambio di prodotti e servizi attraverso una rete informatica globale
Lithuanian[lt]
Statistinių duomenų, kiekybinės ir kokybinės informacijos, susijusios su prekių pardavimu ir perpardavimu, įskaitant prekių ir paslaugų mainus, pasauliniame kompiuterių tinkle rinkimo ir platinimo programinės įrangos nuoma
Latvian[lv]
Datoru programmatūras iznomāšana, kas paredzēta statistikas datu, kvantitatīvas un kvalitatīvas informācijas vākšanai un izplatīšanai saistībā ar preču un pakalpojumu pārdošanu un izplatīšanu, tostarp maiņu, izmantojot globālo datoru tīmekli
Maltese[mt]
Kiri ta' softwer tal-kompjuter għall-ġabra u t-tixrid ta' statistiċi, informazzjonijiet kwantitattivi u kwalitattivi fil-qasam tal-bejgħ u tal-bejgħ mill-ġdid, inkluż l-iskambju ta' oġġetti u servizzi permezz ta' netwerk informatiku globali
Dutch[nl]
Verhuur van software voor het verzamelen en het verspreiden van statistieken, kwantitatieve en kwalitatieve informatie inzake de verkoop en wederverkoop, waaronder de ruil van goederen en diensten via een wereldwijd computernetwerk
Polish[pl]
Wynajem oprogramowania komputerowego do zbierania i dystrybucji statystyk, informacji ilościowych i jakościowych odnośnie do sprzedaży i odsprzedaży w tym wymiany towarów i usług poprzez światową sieć komputerową
Portuguese[pt]
Aluguer de software destinado à recolha e difusão de estatísticas, informações estatísticas, quantitativas e qualitativas referentes a acções de venda e revenda, incluindo a troca de produtos e serviços através de uma rede informática mundial
Slovak[sk]
Prenájom počítačového softvéru na zbieranie a šírenie štatistík, kvantitatívnych a kvalitatívnych informácií vo vzťahu k predaju a ďalšiemu predaju, vrátane výmeny tovaru a služieb cez globálnu počítačovú sieť
Slovenian[sl]
Izposoja računalniške programske opreme za zbiranje in širjenje statistik, kvantitativnih in kvalitativnih informacij v zvezi s prodajo in preprodajo, vključno z menjavo izdelkov in storitev preko globalnega računalniškega omrežja
Swedish[sv]
Uthyrning av datorprogramvara för insamling och spridning av statistisk, kvantitativ och kvalitativ information avseende försäljning och återförsäljning, inklusive byte av varor och tjänster via ett globalt datornät