Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Искаше да ме види, но... бях прекалено зает със срещата
Danish[da]
Hun ville tale med mig om noget, men...... jeg havde travlt med bestyrelsesmødet
Spanish[es]
Me dijo que quería hablar conmigo sobre algo, pero...... yo estaba ocupado en una reunión del consejo
Finnish[fi]
Hän halusi puhua kanssani jostakin,- mutta olin kiireinen kokouksen vuoksi
Norwegian[nb]
Hun ville snakke med meg om noe, men...... jeg var opptatt med styremøtet
Slovenian[sl]
Želela se je o nečem pogovoriti, a sem bil preveč zaseden z dolgočasnim srečanjem
Swedish[sv]
Hon ville prata med mig om något, men...Jag hade fullt upp med styrelsemötet