Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Изчисляване на „размера на превишението на ликвидните активи“: той е равен на:
Czech[cs]
Výpočet „výše přebytku likvidních aktiv“: tato částka se rovná:
Danish[da]
Beregning af »værdien af overskydende likvide aktiver«: Dette beløb er lig med:
German[de]
Berechnung des „Betrags der überschüssigen liquiden Aktiva“: Dieser Betrag entspricht
Greek[el]
Υπολογισμός του «ποσού του πλεονάσματος των ρευστών διαθεσίμων»: το ποσό αυτό ισούται με:
English[en]
Calculation of the ‘excess liquid assets amount’: this amount shall be equal to:
Spanish[es]
Cálculo del «importe excedentario de activos líquidos»: este importe será igual a:
Estonian[et]
Likviidsete varade ülejäägi summa arvutamine: see summa võrdub järgmisega:
Finnish[fi]
Ylimääräisten likvidien varojen laskeminen: tämän määrän on vastattava
French[fr]
Calcul du «montant de l'excédent d'actifs liquides»: ce montant est égal à:
Croatian[hr]
Izračun „iznosa viška likvidne imovine”: taj iznos jednak je sljedećem:
Hungarian[hu]
A „likvideszköztöbblet összegének” számítása: ez az összeg egyenlő:
Italian[it]
Calcolo dell'«importo eccedente delle attività liquide» — L'importo è pari a:
Lithuanian[lt]
Perteklinės likvidžiojo turto sumos apskaičiavimas. Ši suma yra:
Latvian[lv]
“Likvīdo aktīvu pārsnieguma summas” aprēķins: šī summa atbilst:
Maltese[mt]
Kalkolu tal-“ammont tal-assi likwidi żejda”: dan l-ammont għandu jkun ugwali għal:
Dutch[nl]
Berekening van het „bedrag van de overtollige liquide activa”: dit bedrag is gelijk aan:
Polish[pl]
Obliczanie „kwoty nadwyżki aktywów płynnych”: kwota ta jest równa:
Portuguese[pt]
Cálculo do «montante de ativos líquidos em excesso»: este montante deverá ser igual:
Romanian[ro]
Calcularea „valorii excedentului de active lichide”: această valoare este egală cu:
Slovak[sk]
Výpočet „výšky prebytku likvidných aktív“: táto hodnota sa rovná:
Slovenian[sl]
Izračun „zneska presežnih likvidnih sredstev“: znesek je enak:
Swedish[sv]
Beräkning av det överstigande likvida tillgångsbeloppet: Detta belopp ska vara likvärdigt med