Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
TV Bielsat er den eneste uafhængige tv-station i Belarus og den eneste, der sender ucensurerede nyheder.
German[de]
Belsat TV ist der einzige unabhängige Fernsehsender in Belarus und auch der einzige Fernsehsender, der unzensierte Informationen bietet.
Greek[el]
Ο Belsat TV είναι ο μόνος ανεξάρτητος τηλεοπτικός σταθμός στη Λευκορωσία και ο μόνος σταθμός επίσης που μεταδίδει πληροφορίες οι οποίες δεν υπόκεινται σε λογοκρισία.
English[en]
TV Bielsat is the only independent television station in Belarus and the only news service not subject to censorship in the country.
Spanish[es]
TV Bielsat es el único canal de televisión independiente de Belarús y también el único que emite un servicio informativo sin censura.
Finnish[fi]
TV Bielsat on ainoa riippumaton ja sensuroimattomia uutisia välittävä televisioyhtiö Valko‐Venäjällä.
French[fr]
Belsat TV est la seule chaîne de télévision indépendante au Belarus et la seule également à diffuser un service d'information non soumis à la censure.
Italian[it]
TV Bielsat è l’unica emittente televisiva indipendente della Bielorussia ed è anche l’unico servizio informativo che trasmette senza censure.
Dutch[nl]
TV Bielsat is het enige onafhankelijke tv-station in Wit-Rusland; het is ook het enige station dat ongecensureerd nieuws brengt.
Polish[pl]
TV Bielsat jest jedyną niezależną stacją telewizyjną na Białorusi i też jedyną emitującą wolny od cenzury serwis informacyjny.
Portuguese[pt]
A TV Bielsat é a única estação de televisão independente na Bielorrússia e é também a única a emitir um serviço informativo não sujeito à censura.