Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
První šetření o dalším odborném vzdělávání v podnicích (CVTS1) proběhlo v roce 1994.
Danish[da]
Den første efter- og videreuddannelsesundersøgelse (CVTS1) på virksomhedsplan blev gennemført i 1994.
German[de]
Die erste Erhebung über die betriebliche Weiterbildung (CVTS1) wurde 1994 durchgeführt.
Greek[el]
Η πρώτη έρευνα που πραγματοποιήθηκε στις επιχειρήσεις σχετικά με την συνεχή επαγγελματική κατάρτιση (CVTS1) πραγματοποιήθηκε το 1994.
English[en]
The first enterprise survey of continuing vocational training (CVTS1) was conducted in 1994.
Finnish[fi]
Ensimmäinen tutkimus ammatillisesta täydennyskoulutuksesta yrityksissä (CVTS1) tehtiin vuonna 1994.
French[fr]
La première enquête effectuée auprès des entreprises sur la formation professionnelle continue (FPCE1) date de 1994.
Hungarian[hu]
Az első vállalati szakmai továbbképzésre vonatkozó felmérést (SZTF1) 1994-ben végezték.
Italian[it]
La prima indagine tra le imprese sulla formazione professionale continua (CVTS1) è stata effettuata nel 1994.
Lithuanian[lt]
Pirmoji įmonių nuolatinio profesinio mokymo apklausa (CVTS1) buvo atlikta 1994 metais.
Dutch[nl]
De eerste enquête bij ondernemingen over bij‐ en nascholing (BNE1) werd in 1994 gehouden.
Polish[pl]
Pierwszy sondaż wśród przedsiębiorstw na temat ustawicznego kształcenia zawodowego (CVTS1) odbył się w 1994r.
Portuguese[pt]
O primeiro inquérito sobre a formação profissional contínua (CVTS1) nas empresas teve lugar em 1994.
Slovak[sk]
Prvý prieskum priebežného odborného vzdelávania v podnikoch (CVTS1) sa uskutočnil v roku 1994.
Swedish[sv]
Den första företagsundersökningen avseende yrkesinriktad fortbildning (CVTS1) genomfördes 1994.