Metadata
Author: eurlex
Data
Danish[da]
Der fastsættes kvalitetsnormer for bananer henhørende under KN-kode ex #, undtagen melbananer, figenbananer og bananer til forarbejdning, som omhandlet i bilag I
German[de]
Die Qualitätsnormen für Bananen des KN-Kode ex #, ausgenommen Mehlbananen und Feigenbananen sowie Bananen zur Be-und Verarbeitung, sind in Anhang I festgelegt
English[en]
The quality standards applicable to bananas falling within CN code ex #, excluding plantains, fig bananas and bananas intended for processing, are laid down in Annex I hereto
Spanish[es]
En el Anexo I se fijan las normas de calidad aplicables a los plátanos del código NC ex #, con excepción de los plátanos hortaliza, los plátanos « Figue » y los plátanos destinados a la transformación
Finnish[fi]
CN-koodiin #:sta kuuluviin banaaneihin, jauhobanaaneja, viikunabanaaneja ja jalostettaviksi tarkoitettuja banaaneja lukuun ottamatta, sovellettavat laatuvaatimukset on määrätty liitteessä I
French[fr]
Les normes de qualité applicables aux bananes relevant du code NC ex #, à l
Italian[it]
Le norme di qualità applicabili alle banane di cui al codice NC ex #, escluse le banane da cuocere, le banane-fico e le banane destinate alla trasformazione, sono stabilite nell
Dutch[nl]
De kwaliteitsnormen voor bananen van GN-code ex #, met uitzondering van
Portuguese[pt]
São fixadas no anexo I as normas de qualidade aplicáveis às bananas do código NC ex #, com exclusão das bananas-pão (plátanos), das bananas-figo e das bananas destinadas a transformação
Swedish[sv]
De kvalitetsnormer som skall tillämpas på bananer enligt KN-nummer ur #, med undantag av mjölbananer, fikonbananer och bananer avsedda för bearbetning, fastställs i bilaga