Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد رأيت كيف تعاملك ، " برايان "...
Bulgarian[bg]
Виждам как се отнася с теб.
Czech[cs]
Viděla jsem, jak s tebou jedná.
Greek[el]
Είδα πως σου συμπεριφέρεται Μπράιαν...
English[en]
I've seen how she treats you, Bryan...
Spanish[es]
He visto cómo te trata, Bryan...
Hungarian[hu]
Láttam, hogy bánik veled, Bryan.
Italian[it]
Ho visto come ti tratta, Bryan.
Dutch[nl]
Ik heb gezien hoe ze je behandelt, Bryan...
Polish[pl]
Widziałam jak cię traktuje, Bryan...
Portuguese[pt]
Eu vi como ela te trata, Bryan...
Romanian[ro]
Am văzut cum se comportă cu tine, Bryan.
Russian[ru]
Я же видела, как она обращается с тобой, Брайан.