Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- опазване и закрила на културното наследство от европейско значение;
Czech[cs]
- zachování a ochrana kulturního dědictví evropského významu,
Danish[da]
- bevarelse og beskyttelse af den kulturarv, der er af europæisk betydning
German[de]
- Erhaltung und Schutz des kulturellen Erbes von europäischer Bedeutung,
Greek[el]
- διατήρηση και προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς ευρωπαϊκής σημασίας,
English[en]
- conservation and safeguarding of cultural heritage of European significance,
Spanish[es]
- la conservación y protección del patrimonio cultural de importancia europea,
Estonian[et]
- üleeuroopalise tähtsusega kultuuripärandi säilitamine ja kaitsmine;
Finnish[fi]
- Euroopan kannalta merkittävän kulttuuriperinnön säilyttäminen ja suojaaminen,
French[fr]
- la conservation et la sauvegarde du patrimoine culturel d'importance européenne,
Irish[ga]
- caomhnú agus coimirciú na hoidhreachta cultúrtha de thábhacht Eorpach;
Hungarian[hu]
- az európai jelentőségű kulturális örökség megőrzése és védelme;
Italian[it]
- conservazione e salvaguardia del patrimonio culturale di importanza europea,
Lithuanian[lt]
- europinės reikšmės kultūros paveldo išsaugojimo ir apsaugos;
Latvian[lv]
- Eiropas nozīmes kultūras mantojumu glabāšana un sargāšana;
Maltese[mt]
- il-konservazzjoni u l-protezzjoni tal-wirt kulturali Ewropew sinifikanti,
Dutch[nl]
- instandhouding en bescherming van het cultureel erfgoed van Europees belang,
Polish[pl]
- zachowania i ochrony dziedzictwa kulturowego o znaczeniu europejskim,
Portuguese[pt]
- conservação e salvaguarda do património cultural de importância europeia,
Romanian[ro]
- conservarea şi protejarea patrimoniului cultural de importanţă europeană;
Slovak[sk]
- zachovanie a ochrana kultúrneho dedičstva európskeho významu,
Slovenian[sl]
- ohranjanje in varstvo kulturne dediščine evropskega pomena;
Swedish[sv]
- att bevara och skydda det kulturarv som har europeisk betydelse,