Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Като за сблъсък на световете.
Czech[cs]
Jako zhroucení světa.
English[en]
Worlds colliding.
Spanish[es]
Mundos que chocan.
French[fr]
La collision du monde.
Hebrew[he]
עולמות מתנגשים.
Croatian[hr]
Svijet se ruši.
Italian[it]
Universi che si scontrano.
Dutch[nl]
Botsende werelden.
Polish[pl]
Kosmiczny zbieg okoliczności.
Portuguese[pt]
Mundos colidindo.
Romanian[ro]
Lumea se prăbuşeşte.
Serbian[sr]
Svijet se ruši.