Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولاحظت اللجنة أن الفريق العامل كان قد استعرض، في دورته الثالثة والأربعين، المادة س والمادة ص وكذلك المواد 1 إلى 4 من الاتفاقية وأجرى مناقشة عامة حول مشاريع المواد 5 إلى 7 مكررا.
English[en]
The Commission noted that the Working Group, at its forty-third session, had reviewed articles X and Y as well as articles 1 to 4 of the Convention and that the Working Group had held a general discussion on draft articles 5 to 7 bis.
Spanish[es]
La Comisión tomó nota de que el Grupo de Trabajo, en su 43o período de sesiones, había examinado los artículos X e Y, así como los artículos 1 a 4 de la Convención y de que había mantenido un debate general sobre los proyectos de artículo 5 a 7 bis.
French[fr]
Elle a noté qu’à sa quarante-troisième session, il avait examiné les articles X et Y ainsi que les articles 1 à 4 de la Convention et avait débattu de manière générale des projets d’articles 5 à 7 bis.
Russian[ru]
Комиссия отметила, что Рабочая группа на своей сорок третьей сессии рассмотрела статьи X и Y, а также статьи 1–4 Конвенции и что она провела общее обсуждение статей 5–7 бис.
Chinese[zh]
委员会注意到,工作组第四十三届会议已经审议了公约草案的第X和Y条以及第1至4条,工作组就第5条至第7条之二的草案进行了一般性讨论。