Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تَعْرفُ كَيف يَعْملُ.
Bulgarian[bg]
Знаеш за какво говоря.
Czech[cs]
Víš, jak to funguje.
German[de]
Du weißt, was das heißt.
Greek[el]
Ξέρεις πώς είναι.
English[en]
You know how it works.
Spanish[es]
Ya sabes cómo funciona.
Persian[fa]
تو ميداني كه او چطور كار مي كنه
Croatian[hr]
Znaš kako funkcionira.
Hungarian[hu]
Tudod, hogy működik.
Macedonian[mk]
И сите знаеме како функционира.
Dutch[nl]
Je weet hoe't werkt.
Polish[pl]
Rozumiesz, o czym mówię.
Portuguese[pt]
Sabes como funciona.
Romanian[ro]
Ştii cum funcţionează.
Slovenian[sl]
Saj veš, kaj mislim.
Serbian[sr]
Знаш како функционише.
Swedish[sv]
Du vet hur den fungerar.