Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Ще приема парите им, но никъде не мърдам
German[de]
Das Geld ist OK, aber ich geh nicht
Greek[el]
Θα πάρω τα λεφτά, αλλά δε φεύγω
Spanish[es]
Acepto el dinero, pero no me voy
Estonian[et]
Ma võtan raha, kuid jään siia
Croatian[hr]
Uzet ću lovu, ali nigdje ne idem
Hungarian[hu]
A pénzt elfogadom, de nem megyek el
Icelandic[is]
Ég tek við fénu, en ég fer hvergi.Hér á ég heima
Italian[it]
l soldi vanno bene, ma non me ne vado
Dutch[nl]
Ik pak het geld aan, maar ik blijf
Portuguese[pt]
Pego o dinheiro, mas não vou embora
Romanian[ro]
Accept banii, dar nu plec
Slovenian[sl]
Vzamem denar, ampak ne grem nikamor