Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تتعرف على الناس بخصائص لا يراها الآخرون
Bulgarian[bg]
Познаваш хората по отличителни белези, които други пора не виждат.
Czech[cs]
Poznáváte ostatní podle vlastností, kterých si jiní nevšimnou.
German[de]
Sie erkennen Menschen anhand ihrer Charakteristik, die andere Leute nicht sehen.
English[en]
You recognize people by characteristics that other people don't see.
Spanish[es]
Reconoces a la gente por características que otras personas no notan.
French[fr]
Vous reconnaissez les gens par des détails que les autres ne voient pas.
Hebrew[he]
אתה מזהה אנשים לפי מאפיינים שאנשים אחרים לא רואים.
Croatian[hr]
Ti prepoznaju ljude po karakteristikama da drugi ljudi ne vide.
Hungarian[hu]
Embereket ismer fel olyan dolgok alapján, amiket mások nem látnak.
Italian[it]
Riconosci le persone da caratteristiche che gli altri non vedono.
Dutch[nl]
Je herkent mensen aan karakteristieken die andere mensen niet zien.
Polish[pl]
Poznajesz ludzi po czymś, czego inni nie dostrzegają.
Portuguese[pt]
Você reconhece as pessoas pelas coisas que outros não veem.
Romanian[ro]
Recunoşti oameni după caracteristici pe care alţi oameni nu le văd.
Russian[ru]
Вы узнаете людей по их особенностям, которые не видны другим.
Turkish[tr]
Başkalarının göremediği özelliklerden insanları tanıyorsun.