Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ريتشارد, أنت تقوم بإفساد عملك
German[de]
Du regst dich wieder grundlos auf.
English[en]
You're getting yourself all worked up.
French[fr]
Richard, vous vous mettez tout seul dans tous vos états.
Italian[it]
Richard. Stai per arrabbiarti.
Polish[pl]
Richardzie, przepracowujesz się.
Portuguese[pt]
Richard, você está se perturbando muito com isso.
Turkish[tr]
Richard, kendini öfkelendiriyorsun.