Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Работещи при съотношения на налягането 4:1 или по-големи;
Czech[cs]
pracují s kompresním poměrem 4:1 nebo vyšším;
Danish[da]
Opererer ved massetrykforhold på 4:1 eller højere
German[de]
Betrieb bei Druckverhältnissen von 4:1 oder höher,
Greek[el]
Λειτουργία σε τιμές συμπίεσης 4:1 ή υψηλότερες·
English[en]
Operating at pressure ratios of 4:1 or higher;
Spanish[es]
Funcionamiento a relaciones de presión de 4:1 o superiores
Estonian[et]
töötavad rõhkude suhtel 4 : 1 või kõrgemal;
Finnish[fi]
Toimivat 4:1 tai suuremmilla painesuhteilla;
French[fr]
fonctionnant à des taux de compression de 4:1 ou plus;
Croatian[hr]
rade pri omjerima tlaka 4:1 ili većim;
Hungarian[hu]
A kompresszióarány 4:1 vagy nagyobb;
Italian[it]
funzionanti con rapporto di compressione di 4:1 o superiore;
Lithuanian[lt]
4:1 ar didesnį slėgių santykį;
Latvian[lv]
darbojas ar spiediena attiecību 4:1 vai lielāku;
Maltese[mt]
Jaħdmu fi proporzjonijiet ta' pressjoni ta' 4:1 jew ogħla;
Dutch[nl]
een werkdrukverhouding van 4:1 of hoger;
Polish[pl]
sprężanie (stopień sprężania) 4:1 lub wyższy;
Portuguese[pt]
Funcionamento a taxas de compressão iguais ou superiores a 4:1;
Romanian[ro]
funcționează la un raport de compresie de 4:1 sau mai mare;
Slovak[sk]
prevádzka pri kompresnom pomere 4:1 alebo viac;
Slovenian[sl]
delujejo pri razmerju tlaka 4 : 1 ali več;
Swedish[sv]
Arbetar med tryckförhållande 4:1 eller högre.