Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Chovej se k druhým tak, jak chceš, aby se chovali k tobě.
Danish[da]
Behandl andre som du gerne selv vil behandles.
German[de]
Behandle andere, wie du möchtest, daß sie dich behandeln.
Greek[el]
Να μεταχειρίζεσαι τους άλλους όπως θέλεις να μεταχειρίζονται εσένα.
English[en]
Treat others as you want to be treated.
Spanish[es]
Trate a los demás como quisiera que lo trataran a usted.
Finnish[fi]
Kohtele toisia niin kuin haluat itseäsi kohdeltavan.
French[fr]
Traitez- les comme vous aimeriez qu’ils vous traitent.
Italian[it]
Trattate gli altri come volete essere trattati.
Japanese[ja]
他の人に接する際に,自分が望むような接し方をするようにします。
Korean[ko]
당신이 대접받기 원하는 대로 다른 사람들을 대접하라.
Malayalam[ml]
നിങ്ങളോട് പെരുമാറാനാഗ്രഹിക്കുന്ന വിധത്തിൽ മററുള്ളവരോടു പെരുമാറുക നിങ്ങൾ കൊയ്യാനാഗ്രഹിക്കുന്നത് വിതയ്ക്കുക.
Marathi[mr]
आपल्याला जसे वागविले जावे असे तुम्हाला वाटते तसेच इतरांनाही वागवा.
Dutch[nl]
Behandel mensen zoals u behandeld wilt worden.
Polish[pl]
Traktuj ich tak, jak sam pragnąłbyś być przez nich traktowany.
Portuguese[pt]
Trate os outros como gostaria que lhe tratassem.
Swedish[sv]
Behandla andra som du själv vill bli behandlad.
Tagalog[tl]
Tratuhin mo ang iba kung papaanong nais mong ikaw ay tratuhin.
Tahitian[ty]
A hamani maitai atu ia ratou mai ta outou e hinaaro ia hamani maitai mai ratou ia outou.
Ukrainian[uk]
Ставтесь до людей так як хочете, щоб вони ставились до вас.
Chinese[zh]
对待别人的方式正是你希望受到别人对待的。