Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وذكرت عدة وفود أن الاقتصادات الخضراء يمكن أن تكون قوة دافعة من أجل تحقيق النمو والتنمية المستدامة، وينبغي أن تُوجه نحو القضاء على الفقر وتحقيق تنمية منخفضة الكربون.
English[en]
Several delegations mentioned that greening economies could be a driving force for growth and sustainable development and should be geared to eradicating poverty and low-carbon development.
Spanish[es]
Varias delegaciones afirmaron que la ecologización de las economías podía ser una fuerza impulsora del crecimiento y del desarrollo sostenible y que debería estar orientada hacia la erradicación de la pobreza y un desarrollo con bajas emisiones de carbono.
French[fr]
Plusieurs délégations ont indiqué que la prise en compte de l’écologie dans l’économie pouvait être un facteur de croissance et de développement durable et avoir pour objectif l’élimination de la pauvreté et un développement à faible consommation de carbone.
Russian[ru]
несколько делегаций указали, что «зеленые» экономики могут быть движущей силой роста и устойчивого развития и должны быть направлены на искоренение нищеты и «низкоуглеродное» развитие.
Chinese[zh]
有几个代表团说,绿色经济可以成为增长和可持续发展的推动力,应当以消除贫穷和促进低碳发展为目的。