Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا ً لا تستطيع أن تؤمن على وجه التأكيد بأن المسيح كان أبيض اللون
Bulgarian[bg]
Тогава не може да сме сигурни, че Исус е бил бял.
Czech[cs]
Potom nemůžete s jistotou věřit, že Ježíš byl bílý.
Danish[da]
Så kan du heller ikke være sikker på, at Jesus var hvid.
German[de]
Dann können wir auch nicht sicher glauben, dass Jesus weiß war.
Greek[el]
Τότε, δεν ξέρετε με βεβαιότητα ότι ο Ιησούς ήταν λευκός.
English[en]
Then you can't believe for certain that Jesus was white.
Spanish[es]
Entonces no puede estar seguro de que Jesús era blanco.
Finnish[fi]
Silloin ei myöskään ole varmaa, oliko Jeesus valkoihoinen.
French[fr]
Alors, vous n'êtes pas sûr que Jésus était blanc.
Hebrew[he]
אז אתם לא יכולים להאמין בוודאות שישו היה לבן.
Croatian[hr]
Onda ne možete sa sigurnošću vjerovati da je Isus bio bijel.
Hungarian[hu]
Akkor azt sem tudhatjuk pontosan, hogy Jézus fehér volt.
Italian[it]
Allora lei non può credere per certo che Gesù fosse bianco.
Norwegian[nb]
Da kan du ikke tro med sikkerhet at Jesus var hvit.
Dutch[nl]
Dan weet u dus ook niet zeker dat Jezus blank was.
Polish[pl]
Więc nie można na pewno wierzyć, że Jezus był biały.
Portuguese[pt]
Então, não se pode ter certeza de que Jesus era branco.
Romanian[ro]
Deci nu poţi crede cu certitudine că Isus era alb.
Serbian[sr]
Onda ne možeš tačno znati da je Isus bio belac.
Turkish[tr]
O zaman, İsa'nın beyaz olduğundan da emin olamazsınız.